domingo, 11 de enero de 2009

Ditko censurado (II)

Una página del TALES OF THE MYSTERIOUS TRAVELER #7, publicado en Marzo de 1958 por Charlton Comics. Es la última página de la historia 'Not Normal', dibujada por Ditko. Pero algo extraño acecha en la última viñeta ...

Un joven tiene la suerte de cara, todo le sale bien siempre. Hasta el punto en que la gente comienza a murmurar que no es normal, haciéndole la vida imposible. Cuando está a punto de dejarlo todo para irse a otra ciudad donde no le conozca nadie, la suerte le abandona, y durante un tiempo se siente aliviado. Hasta que el exceso de mala suerte hace que las murmuraciones comiencen de nuevo ...



Y hasta ahí llega Ditko. Toda la historia fue realizada por Ditko, pero el último panel no es suyo. El penúltimo panel muestra las voces que parecen rodear al protagonista, como si murmurasen sobre él. Y, sin embargo, en el último panel, todo se borra con la primera línea "casi ocurrió de nuevo....", como si un final más temible planeado por Ditko hubiese sido censurado y sustituido por otro artista para ofrecer un final feliz. Las razones que da esta cabeza no dibujada por Ditko son incoherentes: "El hecho de que escuché lo que la gente decía sobre mí prueba que soy normal. Sólo la gente normal se preocupa por lo que otros dicen sobre ellos." ... ¿Qué mal acechaba en el último panel de Ditko? ¿Sería algo como ... ésto?

This Magazine Is Haunted #17

Sólo el Viajero Misterioso lo sabe ....

1 comentario:

Jaime Sirvent dijo...

Líbrenos Dios de esa plaga que son los censores. Esa cohorte de mojigatos que se sienten con la superioridad moral para decidir sobre lo que podemos o debemos ver.